165 лет со дня рождения английского писателя польского происхождения Джозефа Конрада
3 декабря 2022 исполнится 165 лет со дня рождения английского писателя польского происхождения Джозефа Конрада (1857 - 1924).
Настоящее имя Юзеф Теодор Конрад Корженёвский. Родился 3 декабря 1857 года в селе Терехово Киевской губернии, где находилось имение матери будущего писателя, в семье польского дворянина, поэта Аполлона Корженевского. В 1861 году Аполлон Корженевский был сослан в Вологду за сотрудничество с польскими повстанцами. Его жена, Эвелина Корженевская (в девичестве Бобровская), с четырёхлетним сыном поехала вслед за мужем.
В 1865 году в связи с болезнью жены Аполлон Корженевский добился перевода в Чернигов. После переезда в том же году мать Юзефа умерла от чахотки. Отец с сыном переехали сперва во Львов, затем в Краков, где в 1869 году Аполлон Корженевский умер, оставив 11-летнего Юзефа круглым сиротой. Мальчик был принят в семью Тадеуша Бобровского, дяди с материнской стороны.
Дядя вывез его к себе в Одессу, где мальчик впервые увидел море, определившее его судьбу. Также под влиянием английских и французских приключенческих романов Юзеф захотел стать моряком. В 1874 году 17-летний Юзеф с согласия Бобровского уехал в Марсель. В 1875-1877 ходил на различных судах, в том числе занимался контрабандой оружия для "карлистов", сторонников возведения на испанский престол дона Карлоса.
В начале 1880-х годов Конрад перебрался в Англию. На разных судах он был матросом, вторым помощником, в 1884 году сдал экзамен на звание первого помощника, а в 1886 году получил сертификат капитана. В том же году получил британское подданство, официально изменив имя на Джозеф Конрад, и написал первый рассказ "Чёрный штурман".
В 1890 году как капитан парохода "Руа-де-Бельж" совершил путешествие по реке Конго. Во время этого путешествия заболел малярией и ревматизмом, которые навсегда подорвали его здоровье. Африканские впечатления позднее лягут в основу повести "Сердце тьмы".
В 1893 году в порту Аделаида на его корабль "Торренс" сел писатель Джон Голсуорси, которому Конрад дал почитать рукопись своего первого романа "Каприз Олмейера".
В январе 1894 года Конрад вернулся в Лондон, решив покончить с морской службой. Литературный дебют Конрада состоялся в 1895 году, когда был опубликован роман "Каприз Олмейера". Помимо книг на морскую и колониальную тематику, под влиянием Достоевского Конрад написал несколько политических романов, наиболее известен из которых "Тайный агент".
Популярность Конрада росла. В 1914 году по приглашению польского литератора Юзефа Ретингера он приехал в Краков, откуда пришлось с трудом выбираться после начала Первой мировой войны. Готовясь писать роман о Наполеоне "Ожидание", в 1921 году Конрад побывал на Корсике, а в 1923 году посетил США. В 1924 Конрад отказался от предложенного ему рыцарского звания.
Умер Джозеф Конрад 3 августа 1924 от сердечного приступа в своём доме в Бишопсборне.
Исследователи причисляют Конрада к неоромантизму - особому течению в английской литературе рубежа XIX-XX веков, у основания которого стоял Роберт Льюис Стивенсон. В произведениях Конрада видят влияние Достоевского.
Многие произведения Конрада экранизированы:
- "Саботаж" (1936), экранизация по мотивам романа "Секретный агент", реж. Альфред Хичкок;
- "Лорд Джим" (1965), голливудская экранизация одноимённого романа. Роль Джима исполняет Питер О'Тул, режиссёр Роберт Брукс;
- "Теневая черта" (1976), экранизация одноименной повести Конрада. В главной роли - польский актёр Марек Кондрат, режиссер Анджей Вайда;
- "Дуэлянты" (1977) - призёр Каннского фестиваля. Главные роли в фильме исполнили актеры Харви Кейтель и Кит Кэррадайн, режиссер Ридли Скотт;
- "Апокалипсис сегодня" (1979), снятом по мотивам романа "Сердце тьмы", Фрэнсис Форд Коппола перенёс действие во времена вьетнамской войны и сделал главных героев военными;
- Наиболее близкой к тексту экранизацией "Сердца тьмы" является одноимённая лента британского режиссёра Николаса Роуга, снятая им для американского телевидения в 1993 году;
- "Секретный агент" (1996), экранизация одноимённого романа, реж. Кристофер Хэмптон;
- "Победа" (1996), по одноимённому роману. Режиссер Марк Пеплоу известен как сценарист ряда фильмов Б. Бертолуччи;
- "Габриэль" (2005), по рассказу "Возвращение", реж. Патрис Шеро. В главных ролях - Изабель Юппер и Паскаль Греггори.