130 лет со дня рождения немецкой поэтессы, прозаика и драматурга Нелли Закс
10 декабря 2021 года исполнится 130 лет со дня рождения немецкой поэтессы, прозаика и драматурга Нелли Закс (1891 - 1970).
Родилась 10 декабря 1891 года в Берлине в еврейской семье. В 15 лет Нелли прочитала роман Сельмы Лагерлёф "Сага о Йёсте Берлинге", который произвел на неё такое сильное впечатление, что она написала письмо в Швецию. Переписка, завязавшаяся между Закс и Лагерлёф, продолжалась около 35 лет, вплоть до смерти шведской писательницы.
В 18 лет Нелли начала писать стихи, в основном о природе и на мифологические сюжеты, которые иногда печатались в литературных журналах. Хотя первые стихи Закс и привлекли внимание Стефана Цвейга, сама она впоследствии не придавала им значения и не включила в собрание сочинений.
С приходом Гитлера к власти в Германии начинают расти антисемитские настроения, и в 1940 Нелли с матерью с помощью Лагерлёф получают возможность укрыться в Швеции. Закс изучает шведский язык и зарабатывает на жизнь переводами на немецкий язык произведений шведских поэтов. Её новые стихи коренным образом отличаются от прежних, романтических.
Первый послевоенный сборник стихотворений "В жилище смерти" был опубликован в 1946 году в Восточной Германии, за ним последовали другие: "Затмение звезд" (1949), "И никто не знает, как быть дальше" (1957). В 1959 выходит "Бегство и превращение", которое приносит ей широкую известность.
Закс удостоилась многих литературных наград и премий, награждена Нобелевской премией по литературе 1966 года (совместно с Шмуэлем Йосефом Агноном).
В Германии с 1961 года присуждается литературная премия Нелли Закс. Во Франции с 1988 года вручается премия Нелли Закс за перевод.
Фотогалерея
