160 лет со дня рождения французского писателя Мориса Леблана
11 ноября 2024 года исполняется 160 лет со дня рождения французского писателя Мориса Леблана (1864 - 1941).
Мальчик рос в окружении двух сестер, младшая из которых, Жоржетта Леблан, повзрослев, стала оперной певицей и спутницей жизни автора "Синей птицы" Мориса Метерлинка.
Отец Леблана был судовладельцем. Когда началась франко-прусская война, родители отправили Мориса в Шотландию, откуда он вернулся в 1871 году. В подростковом возрасте посещал Флобера. Работал на фабрике, затем отправился в Париж. Здесь Леблан изучал право, но бросил учебу и занялся журналистикой; сотрудничал с рядом парижских газет, включая "Фигаро". Поддерживал дружеские отношения с Малларме, Мопассаном и Метерлинком.
В ранних романах и новеллах Леблана ощущается влияние психологической прозы Поля Бурже: "Женщина" (1893), "Те, кто страдает" (1894), "Энтузиазм" (1901). Эти произведения снискали одобрение критиков и вызвали интерес у таких выдающихся писателей, как Альфонс Доде и Жюль Ренар, но не привели к коммерческому успеху.
В 1905 году издатель Пьер Лафитт предложил ему написать остросюжетную новеллу для журнала "Je sais tout". Новелла под названием "Арест Арсена Люпена" стала прологом громкого успеха Леблана.
В период с 1907 по 1937 год он опубликовал свыше двадцати детективных повестей, романов и пьес об Арсене Люпене, в которых создал образ "джентльмена-грабителя". Среди них, в частности, были следующие произведения: "Арсен Люпен против Херлока Шолмса" (1908), "Полая игла" (1909), "Хрустальная пробка" (1912), "Признания Арсена Люпена" (1913), "Остров тридцати гробов" (1919).
Мнение некоторых критиков, будто образцом ему служил Раффлс - персонаж Э. У. Хорнунга, лишено оснований. Пародийное изображение Шерлока Холмса в нескольких новеллах и романах Леблана вызвало неудовольствие Артура Конана Дойля.
Кроме цикла об Арсене Люпене, Леблан является автором нескольких светских романов, детской книги "Лес приключений" (1932) и двух научно-фантастических романов: "Три глаза" (1919) и "Замечательное событие" (1920).
Серия "Арсен Люпен" содержит 17 романов и 39 рассказов, а также 5 пьес, написанных в период с 1905 по 1941 год.
Повлиял на детективную прозу Гастона Леру, Пьера Сувестра и Марселя Аллена. За вклад во французскую литературу удостоен в 1908 году Ордена Почётного легиона.
Автор многочисленных книг о джентльмене-грабителе умер 6 ноября 1941 года в Перпиньяне - административном центре департамента Восточные Пиренеи. За 10 дней до этого умела сестра Мориса - Жоржетта. Причиной смерти литератора стало воспаление легких.
В Российской империи произведения Леблана печатались с 1907 года, когда петербургский журнал "Мотор и самокат" выпустил перевод его романа "Вот вам крылья" (1898), представляющего собой настоящую апологию велосипеда как средства передвижения. В том же году сразу несколько издателей опубликовали русские переводы рассказов об Арсене Люпене (с подзаголовками "Джентльмен-громила" и "Шерлок Холмс наизнанку").
Первой экранизацией приключений джентльмена-грабителя стал цикл из пяти немых черно-белых фильмов 1910-1911 годов режиссера Вигго Ларсена "Арсен Люпен против Шерлока Холмса". Во французском сериале "Возвращение Арсена Люпена" и его продолжении "Новые подвиги Арсена Люпена" главную роль сыграл Франсуа Дюнойе.
В 2021 году наблюдался всплеск интереса к романам и рассказам Леблана и его биографии, вызванный мини-сериалом компании Netflix "Люпен", в котором главную роль сыграл Омар Си.
Фотогалерея
