210 лет со дня рождения норвежского филолога, лексикографа и поэта Ивара Осена
Размер шрифта:
Цвета сайта:
Изображения

210 лет со дня рождения норвежского филолога, лексикографа и поэта Ивара Осена


5 августа 2023 исполнится 210 лет со дня рождения норвежского филолога, лексикографа и поэта Ивара Андреаса Осена (1813 - 1896).

Сын простого земледельца. С 1831 переходил из школы в школу в качестве кочующего преподавателя, а затем стал домашним учителем в местах вблизи Ерстена. Здесь стал изучать ботанику и работал над составлением списка растений окрестной флоры, поставив себе задачей присвоить каждому растению соответственное название на норвежском языке, Осен стал изучать сёндмёрское наречие и вскоре сменил ботанику на филологические исследования.

Осен был своего рода провинциальным гением-самоучкой, занимавшимся изучением местных диалектов.

Его небольшая статья о местном наречии обратила на себя внимание Норвежского общества наук в Дронтгейме, назначившего ему в 1842 году за этот труд денежное вознаграждение.

После этого Осен объехал почти все норвежские округа, изучил их наречия и в 1847 году поселился в Христиании. Изданные им в этом городе два сочинения "Норвежская грамматика" (1848) и "Норвежский словарь" (1850) были отмечены также учёными за границей.

В 1852 году Осен был избран членом Общества наук. У себя на родине приобрёл широкую известность благодаря своим стихотворениям на норвежском языке.

В 1853 году на базе народных норвежских диалектов Осен сконструировал нормализованный письменный вариант языка, который назвал лансмолом ("деревенский язык") и на котором он сам писал стихи.

Во всех своих филологических изысканиях Осен стремился к возможному очищению норвежского языка от примеси датского и открытию ему пути к самостоятельному развитию, пытаясь воссоздать при помощи местных наречий ново-норвежский литературный язык.

Известен в первую очередь как создатель одной из письменных форм норвежского языка - нюношка (нюнорска) или новонорвежского языка. Имел также известность как поэт, является, в частности, автором известного стихотворения "Норвежец".

Помимо лингвистических работ Осен выпустил ещё несколько книг, в частности, "Малую хрестоматию по древненорвежскому языку" (1854), оперетту "Наследник" (1855), "Норвежские пословицы" (1856, второе издание 1881) и сборник стихов "Symra" (1863, второе издание 1875).

Самым длинным из связных текстов Осена на лансмоле была книга (96 страниц) "Осмотр нового дома: краткий обзор творения и человека для юношества" (1875). Эта книга никогда не пользовалась большой популярностью, в то время как несколько песен из "Наследника" и "Symra" стали очень популярны.

Перед смертью Осен стал свидетелем того, как созданный им новый норвежский язык приобрел прочное положение и равные с датско-норвежским права, а также получил признание как язык литературы.

Умер Осен в Осло 23 сентября 1896 года.

Фотогалерея

Поделитесь:
Наверх ↑