390 лет со дня рождения английского драматурга, поэта, критика, переводчика Джона Драйдена
19 августа 2021 года - 390 лет со дня рождения английского драматурга, поэта, критика, переводчика Джона Драйдена (1631-1700).
Родился 19 августа 1631 года в Олдвинкл (графство Нортгемптоншир), учился в Вестминстерской школе и в Тринити-колледже (Кембридж). Всю жизнь занимался литературным творчеством. Писал стихи, драмы, прозу.
Его первым опубликованным стихотворением стали "Героические стансы" (1658), написанные на смерть лорда-протектора Республики Оливера Кромвеля. После смерти Кромвеля последовала реставрация Стюартов и уже в 1660 году на трон взошел Карл II. Поэт откликнулся на это событие поэмой Astraea Redux, имеющей подзаголовок "На счастливое восстановление власти и возвращение Его Величества Карла Второго". Король высоко оценил это поэтическое приношение, и его автор спустя всего лишь нескольких месяцев стал главным придворным поэтом. В подтверждение верности новому режиму Драйден в 1662 году сочинил панегирик на коронацию монарха и оду в честь лорда-канцлера.
Пьесой "Модный брак" (1672) Драйден проложил дорогу так называемой комедии Реставрации, возродившей английский театр во всем великолепии елизаветинской эпохи. Следует отметить, что в этом сценарии развития театра главные роли принадлежали женщинам, как актрисам, так и драматургам.
Когда чума поразила Лондон, Драйден уехал в Уилтшир, где написал "О драматической поэзии" (1668), длинное эссе в форме диалога, в котором четыре персонажа восхваляют достоинства, облагораживающие классическую английскую и французскую литературу. Относясь с большим уважением к Шекспиру, Бену Джонсону и другим своим крупным предшественникам, Драйден говорит в нём и о "дефектах" в их произведениях с точки зрения "аристотелевского" учения о трёх единствах.
Всё, что выходило из-под пера Драйдена, отличалось элегантным и гармоничным стилем.
Менее известной обычному читателю, но не менее важной была его работа в качестве переводчика. В частности, он с успехом пробовал свои силы на текстах Горация, Ювенала, Овидия, Лукреция, Феокрита.
В своём эссе "Поэт, драматург, критик" (1932) Томас Стернз Элиот пишет, что Драйден был "родоначальником почти всего лучшего в поэзии XVII века", добавляя, что "невозможно оценить сто лет английской поэзии, не воздав должного творчеству Драйдена во всей его полноте".
Высказывания Джона Драйдена:
- Хорошо выраженная мысль звучит умно на всех языках.
- Есть радость в сумасшествии самом, она лишь сумасшедшему известна.
- Остерегайтесь гнева терпеливого человека.
- Высокий ум безумию сосед. Границы твердой между ними нет.