80 лет американскому писателю и сценаристу Джону Ирвингу
2 марта 2022 года исполняется 80 лет американскому писателю и сценаристу Джону Ирвингу.
С 1961 года учился в университетах Айовы, Вены, Питтсбурга, в 1965 году получил степень бакалавра с отличием в университете Нью-Гэмпшира.
Первый роман Ирвинга "Свободу медведям" (в другом переводе "Выпусти медведей на волю") 1968 года был хорошо встречен публикой, в числе прочих хорошо о книге отзывался Курт Воннегут, который, кстати, был одним из учителей Ирвинга в Писательской мастерской университета Айовы.
Вторая книга Ирвинга "Человек воды" появляется в 1972 году. Его следующая книга - роман "Семейная жизнь весом в 158 фунтов" - вышла спустя два года и была посвящена непростой интимной жизни двух семейных пар в одном из университетских кампусов США.
За роман "Мир глазами Гарпа" 1979 года писатель получает Национальную книжную премию. Этот же, четвёртый по счёту, роман приносит ему известность. Главный герой книги, протагонист автора, писатель, рассказывающий истории о своей жизни, в которых участвуют яркие, эксцентричные персонажи. В 1982 году режиссер Джордж Рой Хилл экранизирует "Мир глазами Гарпа" ("Мир по Гарпу") с Робином Уильямсом и Гленн Клоуз в главных ролях. "Мир по Гарпу" сделал известного узкому кругу академического писателя сверхпопулярным автором.
Все последующие книги Ирвинга становились бестселлерами. Первой в этом ряду стал роман "Отель "Нью-Гэмпшир" (1981). Книга была быстро экранизирована, режиссером фильма выступил Тони Ричардсон, а среди исполнителей ролей были такие звезды, как Джуди Фостер, Роб Лоу и Бо Бриджес, Настасья Кински и Мэттью Модайн. Впрочем, экранизацию сложно назвать удачной: роман был слишком неподъёмен для того, чтобы перенести его на экран без потери многих сюжетных линий и смысловых пластов.
В 1985 году Ирвинг опубликовал книгу "Правила виноделов". Эпическое повествование разворачивается вокруг сиротского приюта, которым руководит страдающий от наркотической зависимости акушер. Многие отмечают большое количество параллелей между этой книгой и "Оливером Твистом" Чарльза Диккенса.
Следующий роман Ирвинга "Молитва об Оуэне Мини" - также семейный эпик, действие которого разворачивается в Новой Англии. Центральная тема произведения - вера и религиозность. Главный герой романа - трогательный мальчик с маленьким ростом и грубым голосом - оказывается человеком, который заранее знает о своём предназначении, и вся его жизнь, по сути, - это подготовка к тому главному, что ждёт его в конце. Книга была написана под влиянием "Жестяного барабана" Гюнтера Грасса, "Алой буквы" Натаниэля Готорна, а также произведений Диккенса.
Следующая книга Ирвинга "Сын цирка" (1995) - самая мрачная, сложная и трудная книга, которая лежит в стороне от магистральных тем его предыдущих романов. В центре сюжета - воспоминания живущего в Канаде индийского врача: о детстве, проведенном в странствующем цирке, о волшебном мире таинственных чудаков и магов. Эту работу автора чаще всего сравнивают с книгами Чарльза Диккенса.
В 1998 году появляется новый роман "Мужчины не ее жизни" (другое название - "Вдова на год"). Вскоре после выхода роман был экранизирован режиссером Тодом Вильямсом. Комедийная драма "Вдова на год" вышла на экраны в 2004 году. В главных ролях: Джефф Бриджес и Ким Бейсингер.
В 1998 году режиссер Марк Стивен Джонсон снял фильм "Саймон Бирч" по роману "Молитва об Оуэне Мини". В 1999 году вышла экранизация романа 1985 года "Правила дома сидра" (в другом переводе "Правила виноделов"). Режиссер - Лассе Халлстрем.
Сценарий к фильму написал сам автор, за что он получил премию "Оскар". Актёр Майкл Кейн, игравший в фильме, получил "Оскар" за лучшую мужскую роль второго плана. О работе над фильмом Ирвинг в том же 1999 году выпустил отдельную книгу "Мой кинобизнес".
Главный герой романа "Четвертая рука" (2001) - фотожурналист, в результате несчастного случая теряет руку и после трансплантации становится первым человеком с пересаженной конечностью. Сложности начитаются из-за вдовы донора, настаивающей на встрече с рукой своего умершего супруга.
В 2005 году вышел новый роман Ирвинга - "Покуда я тебя не обрету". В нём больше, чем в других книгах, автобиографических моментов. В центре сюжета успешный актер, Джек Берне, выросший без отца и мечтающей найти его. Газета "Нью-Йорк Таймс" рассказала о том, что в этом романе нашел отражение реальной случай сексуального насилия, пережитый автором в возрасте 11 лет.
В своих произведениях Ирвинг выразил свою глубокую привязанность к человечеству во всем его поразительном разнообразии, а также неподдельное восхищение мужеством и чувством юмора мужчин, женщин и детей, которые борются с жизненными катастрофами.
Книги Джона Ирвинга переведены на 35 языков.
Фотогалерея
