Редкая книга: Эдуард Гранстрем "Елена - Робинзон: приключения одной девочки на необитаемом острове"
В ЦБС Кировского района есть много редких книг. Мы оцифровываем книги из нашего фонда, изданные в конце XIX - первой половине XX веков!
Сегодня мы представляем книгу Гранстрем, Эдуард Андреевич. (1843-1918) Елена - Робинзон: приключения одной девочки на необитаемом острове: сост. по Де-Фоэ и Меллину / Э. Гранстрем; с 4 акварелями и 67 рис. В. Табурина, В. Крюкова и др. - 4-е изд. - Санкт-Петербург: Типография т-ва "Общественная польза", 1909. - 290 с. - Из фонда ЦБС Кировского района (СПб).
Сюжет книги, написанной в 1896 году Эдуардом Гранстремом, навеян повестью Д. Дефо "Робинзон Крузо". Как и герой Д. Дефо Робинзон Крузо, Елена после опасных приключений на море попадает на необитаемый остров. Ей предстоит пережить множество трудностей, встретиться с небывалыми явлениями природы. Благодаря своему доброму сердцу, Елена смогла подружиться со зверушками - обитателями острова, которые стали единственным утешением в ее суровой, полной тревог жизни на острове.
Приключенческая повесть “Елена - Робинзон” полюбилась молодым читателям и выдержала несколько изданий, но в советское время не переиздавалась ни разу.
Эдуард Андреевич Гранстрем, будущий писатель, переводчик и издатель, родился в 1843 году в Петербурге, в семье выходца из северной Швеции. Получив начальное образование, Э. А. Гранстрем в возрасте 16 лет поступил в обучение в типографию Маркова. Первым местом его работы была типография журнала "Современник", в котором в свое время трудились Некрасов, Салтыков-Щедрин, Решетников и другие прогрессивные деятели России и Петербурга.
Издания для детей Эдуарда Андреевича Гранстрема в конце XIX - начале XX веков были широко известны в России и пользовались заслуженным успехом у читающей публики. Издательство Э. А. Гранстрема было основано в 1881 году в Петербурге Эдуардом Андреевичем Гранстремом при участии жены и дочери (М. Д. и Е. Э. Гранстрем). Сам Эдуард Андреевич - автор многих книг для юношества. В конце XIX века он был известным переводчиком (перевел сказки профессора З. Топелиуса, предпринял стихотворный перевод финского эпоса Калевалы).
Издательство Гранстрема выпускало главным образом дорогие подарочные издания произведений зарубежной литературы для детей и юношества. В их числе - произведения Ф. Бёрнетт, Л. Буссенара, Л. Кэррола, З. Топелиуса и др. Переводы с иностранных языков делали сам Э. А. Гранстрем, а также его жена и дочь. Всего издательство выпустило около 50 названий. Оно закончило свое существование в 1916 году.
Большинство книг этого издательства было иллюстрировано оригинальными гравюрами и рисунками известных в свое время российских и зарубежных художников: Е. А. Граве, В. С. Крюкова, В. А. Табурина, А.- Э. Мари, Б. Рабье, Ч. Робинсона, Ф.- Ж. Ру и др. Издания Гранстрема были важной составляющей книжной культуры своего времени. Сегодня эти книги являются предметом внимания коллекционеров, широко представлены на антикварных аукционах и как национальные культурные ценности не подлежат вывозу за пределы России. Даже в крупных российских библиотеках нет полного комплекта всех его изданий.
Все наши редкие интересные и познавательные книги в свободном доступе размещаем в Электронной библиотеке на сайте ЦБС и рассказываем о них в группе ВКонтакте по тегу #кирцбсредкаякнига. Не пропустите!
Копия книги Эдуарда Андреевича Гранстрема "Елена - Робинзон" в формате pdf весит 180 Мб, в ней 290 страниц. Читайте онлайн или скачивайте - мы будем рады!
Фотогалерея
